actions speak louder than words

短语

行胜于言

发音

UK /ˈak.ʃənz spiːk ˈlaʊ̯d.ə ˌðan wɜːdz/
UK /ˈæk.ʃənz spiːk ˈlaʊ̯d.ə ˌðæn wɜːdz/
UK /-ðən-/
CA /ˈæk.ʃənz spik ˈlaʊ̯d.əɹ ˌðæn wɜɹdz/
US /ˈæk.ʃənz spik ˈlaʊ̯d.əɹ ˌðæn wɜɹdz/
CA /-ðən-/
US /-ðən-/
AU /ˈæk.ʃənz spiːk ˈlæɔ̯d.ə ˌðæn wɜːdz/
AU /-ðən-/
NZ /ˈɛk.ʃənz spiːk ˈlæʊ̯d.ə ˌðɛn wøːdz/
NZ /ˈɛk.ʃənz spiːk ˈlæʊ̯d.ɐ ˌðɛn wøːdz/
NZ /ˈɛk.ʃənz spiːk ˈlæʊ̯d.a ˌðɛn wøːdz/
NZ /-ðən-/
SCOT /ˈak.ʃənz spik ˈlʌʊ̯d.əɹ ˌðan wʌɹdz/
SCOT /-ðən-/
IN /ˈak.ʃi̯onz spiːk ˈlawɖ.əʳ ˌd̪an wəːʳɖz/
IN /-d̪an-/

释义与例句

prov.
  1. 1.

    It is more effective to act directly than to speak of action.

    行胜于言

    行比说声

    事实胜于雄辩

    行动胜于空谈

  2. 2.

    An individual's actions indicate their true sentiments more reliably than their claims do.

    行动胜于言语

    事实胜于雄辩