all thumbs

短语

笨手笨脚的

释义与例句

adj.
  1. 1.

    Clumsy; awkward; not dextrous.

    笨手笨脚

    鸡手鸭脚

    习语

    I am all thumbs when it comes to shuffling cards.

词源

From the proverb "when he should get aught, each finger is a thumb", from John Heywood's Collection of 1546.

来源：wiktionary