big toe

The largest toe (usually) on each human foot (i.e. the toe closest to the other foot when the feet are flat on the ground, side by side, and the legs not crossed) or on a foot of certain other animals.

大脚趾

拇指

拇趾

大趾

脚趾公

Used other than figuratively or idiomatically: see big, toe.