buay tahan

短语

发音

其它 /ˌbwe˨ ˈtahan/
其它 /ˌbwe˨ ˈta˨˦.han˨/

释义与例句

v.
  1. 1.

    Cannot endure or stand something any longer.

    新加坡

词源

From Hokkien 𣍐 / 袂 /𫧃 / 袂 (bōe, “cannot”) + Malay tahan (“to endure; to withstand; to bear”), which in Hokkien would be 袂打限 (bōe tá-hān). The equivalent expression in Malay is tak boleh tahan.

来源:wiktionary