char kway teow

短语

[网络] 炒粿条；炒稞条；炒果条

发音

/ˌt͡ʃɑː ˌkweɪ ˈtjaʊ/

别名

char kueh teow char kuey teow

释义与例句

n.
  1. 1.

    A Southeast Asian noodle dish made from flat rice noodles, soy sauce, chili, prawns and other common stir-fry ingredients.

    炒贵刁

    炒粿条

    新加坡 不可数

词源

From either or both Teochew 炒粿條 /炒粿条 (ca² guê² diou⁵) or Hokkien 炒粿條 /炒粿条 (chhá-kóe-tiâu). See also kway teow. Compare Malay kuetiau, Indonesian kwetiau, Burmese ကွေ့တီယို (kwe.tiyui), Khmer គុយទាវ (kuy tiəw), Thai ก๋วยเตี๋ยว (gǔai-dtǐao), Vietnamese hủ tiếu.

来源：wiktionary