double-marking

Of a language: such that the grammatical marks showing relations between the constituents of a phrase tend to be placed on both the heads (or nuclei) of the phrase in question, and on the modifiers or dependents.