ducks and drakes

短语

(打)水漂游戏

释义与例句

n.
  1. 1.

    A pastime of throwing flat stones across water so as to make them bounce off the surface.

    打水漂

    不可数

    A kind of sport or play with an oister shell or stone throwne into the water, and making circles yer it sinke, etc. It is called a ducke and a drake, and a halfe-penie cake.

  2. 2.

    The squandering of resources, especially money; used in expressions such as "to make ducks and drakes of", "to play (at) ducks and drakes with".

    打水漂

    习语 非正式 不可数

词汇关系

名词

上位词 1

词源

1585, due to association with waterfowl. The precise origin is unclear, and may be from ducks taking off from a pond, or making rings when splashing, or bobbing their heads. Early references are primarily to “making” ducks and drakes, suggesting that the circular rings produced by the skipping stone resemble those created by splashing waterfowl. Sense “to squander, to throw away” shortly thereafter, attested 1614, from sense of “throwing money away, as if throwing stones away in this pastime”.

来源:wiktionary