economical with the truth
短语发音
AU
释义与例句
adj.
-
1.
Not telling the whole truth, especially in order to present a false image of a situation; untruthful; lying. Often used with sarcasm or satire.
委婉 习语I would be acting economical with the truth if I were to tell you that I was enjoying myself.
词源
Believed to be from a quotation by the British-Irish statesman and philosopher Edmund Burke (1729–1797): “Falsehood and delusion are allowed in no case whatever: But, as in the exercise of all the virtues, there is an œconomy of truth. It is a sort of temperance, by which a man speaks truth with measure that he may speak it the longer.”
来源:wiktionary