fit to be tied

短语

十分恼火

发音

UK /fɪt tuː biː ˈtaɪ̯d/
UK /ˌfɪt tə biː ˈtaɪ̯d/
CA /fɪt tu bi ˈtaɪ̯d/
US /fɪt tu bi ˈtaɪ̯d/
CA /ˌfɪt tə bi ˈtaɪ̯d/
US /ˌfɪt tə bi ˈtaɪ̯d/
CA /-ˈtʌɪ̯d/
AU /fɪt tʉː biː ˈtɑe̯d/
AU /ˌfɪt tə biː ˈtɑe̯d/
NZ /fət tʉː biː ˈtaɪ̯d/
NZ /ˌfət tə biː ˈtaɪ̯d/
SCOT /fɪt tʉ bi ˈtaɪ̯d/
SCOT /ˌfɪt tə bi ˈtaɪ̯d/
SCOT /-ˈtʌi̯d/
SCOT /-ˈtəi̯d/
IN /fɪʈ ʈuː biː ˈʈajɖ/
IN /ˌfɪʈ ʈo biː ˈʈajɖ/

释义与例句

adj.
  1. 1.

    Very agitated or distressed; also, very angry; enraged, furious.

    习语 非正式

词源

From fit (“proper, suitable; prepared, ready”, adjective) + to (infinitive-marking particle) + be (auxiliary passive-voice verb) + tied (“attached or fastened by string or the like; bound”, adjective), probably referring to someone being so agitated or angry that they need to be physically restrained to prevent harm to themselves and/or others.

来源：wiktionary