gian peng

短语

发音

其它 /ɡiɛn⁴² pŋ̍²²/

词形变化

more gian peng 比较级 most gian peng 最高级

别名

giam png

释义与例句

adj.
  1. 1.

    Greedy and always on the lookout for cheap deals and freebies.

    新加坡 贬义

    1998 May 29, Drew, “Hello” Ticket for sales , Google Groups https://groups.google.com/forum/#!search/gian$20peng/sg.marketplace/zzfTmuj0n74/ZpX3K7N4zRkJ wah lau, you damn 'gian peng'.singtel give free, you want to sell.

    For the benefit of those who do not understand the Hokien dialect, "Gian Png" literally means "hungry for rice" or if I may, "needs more money to survive".

    The author is a very Gian Peng person always eyeing for promotions, freebies, etc.

    If you not so gian peng, you no need to wait the 15 minutes... See that auntie / uncle use lame excuse to say like they die die must wait 15 minutes….

词源

Romanization from Hokkien 癮飯 /瘾饭 (giàn pn̄g, “greed for rice”), from 癮 /瘾 (giàn, “a craving for something”) + 飯 /饭 (pn̄g, “rice”).

来源：wiktionary