hot mess

短语

极度糟糕：指某人或某事极为失败或无序

发音

US /ˌhɑt ˈmɛs/
AU

词形变化

hot messes 复数

释义与例句

n.
  1. 1.

    A warm meal, usually cooked in a large pot, often similar to a stew or porridge; service of such a heated meal to soldiers.

    可数 不可数 政治 军事
  2. 1.

    A situation or object in a state of extreme disarray.

    美国 非正式
  3. 2.

    A disheveled or unbalanced person, particularly one who is nevertheless, or therefore, attractive.

    美国 非正式

    Well, you're a hot mess and I'm falling for you, and I'm like hot damn, let me make you my boo, […] You're a hot mess, I'm loving it, hell yes!

  4. 3.

    Trouble.

    非正式 废旧

    I'm in a hot mess.

词源

hot (“warm”) + mess (“meal; soldiers who eat together”).

来源：wiktionary