in vino veritas

短语

[拉]酒醉吐真言

发音

UK /ˌɪn ˈviː.nəʊ ˈvɛ.ɹɪ.tɑːs/
其它
CA /ˌɪn ˈvi.noʊ ˈvɛ.ɹɪ.tɑs/
US /ˌɪn ˈvi.noʊ ˈvɛ.ɹɪ.tɑs/
CA /ˌɪn ˈvi.noʊ ˈvɛ.ɹɪ.tɒs/
AU /ˌɪn ˈviː.nəʉ ˈve.ɹɪ.tɐːs/
NZ /ˌən ˈviː.nɐʉ ˈve.ɹə.tɐːs/
SCOT /ˌɪn ˈvi.no ˈvɛ.ɹɪ.tas/
IN /ˌin ˈviː.noː ˈve.ɾi.ʈaːs/

释义与例句

prov.
  1. 1.

    Synonym of in wine, there is truth (one tells the truth under the influence of alcohol)

    For quotations using this term, see Citations:in vino veritas.

词源

Borrowed from New Latin in vīnō vēritās (literally “in wine there is truth”), from in (“in”) + vīnō, the ablative singular of vīnum (“wine”) + vēritās (“truth”). While various classical writers in both Greek and Latin make similar statements, the form in vino veritas is from the 16th-century humanist Erasmus, and is first attested in English writing soon afterwards in the same century.

来源:wiktionary