knock into a cocked hat
短语驳得...体无完肤
发音
词形变化
释义与例句
-
1.
To beat up or seriously injure (a person); to badly damage (a thing).
非正式 过时 及物 -
2.
To completely demolish, nullify, overthrow, or otherwise defeat (a person; an argument, idea, or proposition; or a thing).
非正式 比喻 及物All the original ideas we had were knocked into a cocked hat by the latest survey.
词源
A cocked hat is one with the brim turned up to form two or three points (a bicorn or tricorn). The verb may refer: * to someone or something being knocked or hit out of shape like such a hat, or a person having a cocked hat forced on to their head; or * to a person knocking down all but three pins in a game of ninepins, or to the similar game called “cocked hat” in which only three pins are set up in a triangle, although these may simply be allusions to the shape of a tricorn. It has been pointed out that evidence linking these games to the verb is lacking.
来源:wiktionary