lapsus plumæ
短语发音
UK
/ˌlæpsəsˈpluːmiː/
UK
/ˌlæpsuːsˈpluːmiː/
别名
lapsus plumae
释义与例句
n.
-
1.
Synonym of slip of the pen.
正式Near-synonyms: writo; miswriting; misprint; typo
When he came to a word like believe, he was cunning enough to write two ees, and put a dot just over the middle of them, leaving the reader to imagine that his error was the result of a mere lapsus plumæ.
词源
First attested in 1844; Latin: lāpsus (“a slipping”; in the plural lāpsūs, “slippings”, the nominative plural form of lāpsus) + plūmae (“of the feather or plume”, the genitive singular form of plūma, “feather”, “plume”) = “a slipping of the feather” ≈ “a lapse of the plume” ≈ “a slip of the quill”; compare lapsus linguae and the English-coined French phrase nom de plume.
来源:wiktionary