mazel tov

短语

[意第绪语]恭喜!

发音

UK /ˈmaz(ə)l ˌtɒf/
UK /ˈmaz(ə)l ˌtɒv/
US /ˈmɑz(ə)lˌtɔf/
US /ˈmɑz(ə)lˌtɔv/
US /ˈmɑz(ə)lˌtɑf/
US /ˈmɑz(ə)lˌtɑv/

别名

mazaltov mazeltov mazal tov

释义与例句

interj.
  1. 1.

    Used to express congratulations or good wishes, especially at weddings.

词源

Borrowed from Yiddish מזל־טובֿ (mazl tov), from Hebrew מַזָּל (mazál, “star, constellation; fate, luck”), from Akkadian 𒌓𒁕 (manzaltum) + Hebrew טוֹב (tov, “good”); literally “good stars, good luck”.

来源:wiktionary