no strings attached

短语

不附带条件,无限制

发音

UK /nəʊ ˌstɹɪŋz‿əˈtæt͡ʃt/
AU
US /noʊ ˌstɹɪŋz‿əˈtæt͡ʃt/

词形变化

no string attached

别名

no string attached NSA

释义与例句

phr.
  1. 1.

    Without conditions or obligations; without a catch.

    习语 非正式

    For a friend I’ll help out for free, no strings attached.

词源

From strings (“(figurative) conditions, limitations, restrictions”), possibly from an old prank where a money purse with a hidden string would be placed on the ground, and pulled away when someone tried to pick it up.

来源:wiktionary