now you're cooking
短语发音
AU
释义与例句
phr.
-
1.
Used to praise someone for adopting a more effective or suitable method or approach, or to signal that progress is being made.
习语Alice: "Why are you still using that old software? You should try out the new version."
Bob: "Hey, this is really nice; much better than that crusty stuff we were using before."
Alice: "Now you're cooking!"
词源
Derives from a version of the advertising slogan Now you're cooking with gas!, that entered the popular lexicon in the 1930s. See also cooking with gas.
来源:wiktionary