pink slip
短语n. [美国俚语]解雇通知书
发音
词形变化
教材释义与例句
解雇通知书
解雇职工通知单;解雇通知单;解雇的通知
释义与例句
-
1.
A notice of termination of employment.
习语2008, Warren Richard Plunkett, Raymond F. Attner, Gemmy S. Allen, Management: Meeting and Exceeding Customer Expectations, Thomson, 9th Edition, page 400, Oracle chose a weekend in which to notify PeopleSoft employees of their termination: the company sent them pink slips via express mail.
-
2.
The title document for an automobile.
美国 -
3.
An automobile roadworthiness inspection certificate.
澳大利亚
-
1.
To terminate the employment of.
美国 非正式 及物
词汇关系
词源
From pink + slip (“piece of paper”), referring to the colour of the paper, in some cases as it was in past, and not necessarily present, practice. * (automobile title): Most likely from California, where the title is printed on a smaller index-card sized piece of pink paper; in other states the title is typically a full-size 8 1/2" x 11" sheet, usually printed on blue or blue-green paper with borders, similar to a stock certificate.
来源:wiktionary