porte cochère

短语

马车门廊

发音

UK /ˌpɔːt kə(ʊ)ˈʃɛə/
US /ˌpɔɹt koʊˈʃɛɚ/

词形变化

porte cochères 复数 portes cochères 复数

别名

porte-cochère porte-cochere

释义与例句

n.
  1. 1.

    A gateway through which horse carriages pass, often into a courtyard.

    马车门廊

    历史 建筑 交通
  2. 2.

    A porch, or roof without walls over a driveway, next to the entrance of a building which a vehicle can stop in or under to allow passengers to embark or disembark without being affected by bad weather.

    车寄

    马车门廊

    迎宾车廊

    建筑 交通

词源

Unadapted borrowing from French porte cochère (literally “coach gateway”): porte (“door; gateway”) (ultimately from Latin porta (“door; entrance; gate; passage”), from Proto-Indo-European *per- (“to go through; to carry forth, fare”)) + cochère (from coche (“stagecoach”) + -ière (feminine form of -ier (suffix forming the names of occupations, etc.)). Coche is ultimately from Hungarian kocsi (“cart; horse carriage”), from Kocs, a village in Hungary known for making carriages.

来源:wiktionary