the hand that rocks the cradle rules the world
短语别名
the hand that rocks the cradle is the hand that rules the world
释义与例句
prov.
-
1.
Women, particularly mothers, have a decisive influence on the future direction of society because they raise and nurture the next generation.
Men rationalize their dominant estate: Woman's lot is to be the homemaker, the child raiser, the provider of sons; the hand that rocks the cradle rules the world.
词源
Found as a popular saying from 1840 (See Parent's Monitor and Young People's Friend Volume 1, p. 47 https://www.google.com/books/edition/Parent_s_Monitor_and_Young_People_s_Frie/wv8XAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22hand+that+rocks+the+cradle+rules%22&pg=PA47&printsec=frontcover); made famous by a poem (1865) by William Ross Wallace.
来源:wiktionary