there is nothing new under the sun

短语

日光之下并无新事

发音

其它

别名

nothing is said that has not been said before nothing new under the sun

释义与例句

prov.
  1. 1.

    There is nothing truly novel in existence; every new idea has some sort of precedent or echo from the past.

    日光之下并无新事

词源

Calque of Latin nihil sub sōle novum, itself a calque from the Hebrew אֵין כָּל חָדָשׁ תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ (en kol chadásh táchat hashámesh, “there is nothing new under the sun”) found in Ecclesiastes 1:9.

来源:wiktionary