varia lectio

短语

[拉](不同版本间的)异文, 异读

发音

UK /ˈvɛəɹɪəˈlɛktɪəʊ/

词形变化

variae lectiones 复数 variae lectiones variæ lectiones variæ lectiones 复数

别名

var. lect. v.l.

释义与例句

n.
  1. 1.

    Any one of the interpretations or readings of a given passage in a text which differ from copy to copy, from edition to edition, from manuscript to manuscript, or from translation to translation.

词源

Latin: varia (feminine singular form of varius, “different”; whence various) + lectiō (“a reading”; whence lection) = “a different reading”

来源：wiktionary