warm the cockles of someone's heart
短语令人满意
发音
UK
/wɔːm ðə ˈkɒk.əlz əv ˌsʌm.wənz ˈhɑːt/
CA
/woɹm ðə ˈkɑk.əlz əv ˌsʌm.wənz ˈhɑɹt/
US
/woɹm ðə ˈkɑk.əlz əv ˌsʌm.wənz ˈhɑɹt/
US
/woɹm ðə ˈkɔk.əlz əv ˌsʌm.wənz ˈhɑɹt/
CA
/woɹm ðə ˈkɒk.əlz əv ˌsʌm.wənz ˈhɑɹt/
AU
/woːm ðə ˈkɔk.əlz əv ˌsɐm.wənz ˈhɐːt/
NZ
/woːm ðə ˈkɒk.əlz əv ˌsɐm.wənz ˈhɐːt/
SCOT
/wɔɹm ðə ˈkɔk.əlz əv ˌsʌm.wənz ˈhaɹt/
IN
/wɔʳm d̪e ˈkɔk.elz ov ˌsəm.wonz ˈhaːʳt/
词形变化
warmed the cockles of someone's heart
warming the cockles of someone's heart
warms the cockles of someone's heart
三单
warms the cockles of someone's heart
warming the cockles of someone's heart
现在分词
warmed the cockles of someone's heart
过去式
warmed the cockles of someone's heart
过去分词
释义与例句
v.
-
1.
Especially of food or drink (particularly an alcoholic beverage): to cause someone to feel deeply warm and comfortable; to comfort, to satisfy.
过时 习语 不及物 -
2.
To provide someone with a deep feeling of contentment or happiness.
令人满意
让人开心
让人快乐
过时 比喻 习语 不及物
词源
PIE word *ḱḗr Either from: * the similarity of a closed cockle (“European bivalve mollusk of the family Cardiidae”) to a heart; or * a corruption of Latin cochleae (“ventricles”) in cochleae cordis (“ventricles of the heart”). The term cockles of [someone’s] heart is first attested in 1671: see the quotation.
来源:wiktionary