you know

短语

你懂的（网络热词, 这句从英文you know翻译过来的, 乍一听来让人不清不楚的话却成了网友们所有“心照不宣”的最佳表达, 如果你知道他知道, 就可以说上一句“你懂的”来表达你的所有要求和所有心情。）; （所说的话对方已知道或了解）你是知道的; （加强语气）你要知道！

发音

UK /juː nəʊ/
其它 /jɪ naː/
其它 /jə naː/
US /ju noʊ/

别名

yanno yannow yk y'know yunnow yunno

释义与例句

interj.
  1. 1.

    Expression signifying a pause or hesitation.

    那个

    非正式
  2. 2.

    Expression used to imply meaning, rather than say it, such as when a person is embarrassed.

    非正式

    A: I can’t go to the party because... you know... B: Your mom is still mad at you, huh? A: Yeah...

  3. 3.

    Used as a rhetorical question to confirm agreement, knowing or understanding at the end of a statement.

    非正式

    But I guess that's life, you know?

    I just wasn't into it, you know?

  4. 4.

    Used to introduce information.

    非正式

    You know, he's actually pretty nice.

  5. 5.

    Used other than figuratively or idiomatically: see you, know.

词源

First attested as a filled pause in the early 18th century, as a euphemism in the mid-19th century.

来源：wiktionary