ambidextrous

a. 两手俱利的, 搞两面派的 [医] 两手同利的

发音

UK /ˌæm.biˈdɛk.stɹəs/
其它
US /ˌæm.bɪˈdɛk.stɹəs/

词形变化

more ambidextrous 比较级 most ambidextrous 最高级

别名

ambidexterous amphidextrous

释义与例句

adj.
  1. 1.

    Having equal or comparable ability in both hands; in particular, able to write well with both hands.

    双手灵巧的

  2. 2.

    Equally usable by left-handed and right-handed people (as a tool or instrument).

  3. 3.

    Practising or siding with both parties.

    古体
  4. 4.

    Of a person, bisexual.

    幽默
  5. 5.

    Exceptionally skillful; adept in more than one medium, genre, style, etc.

    Michelangelo was a very ambidextrous artist, producing sculptures and frescoes with equal ability.

词汇关系

词源

From Medieval Latin ambidexter + -ous, the former from ambi- (“both”) + dexter (“right”), thus literally “both hands being like a right hand”. The Latin word is first attested in the Vetus Latina, calquing Ancient Greek ἀμφοτεροδέξιος (amphoterodéxios) in Judges 3:15 after the Septuagint, itself translating Hebrew אִטֵּר יַד יְמִינוֹ (iṭṭēr yaḏ yəmīnō, literally “bound in his right hand”). This phrase is now generally translated as “left-handed”; the Septuagint translation is either from a variant reading or from a different interpretation.

来源:wiktionary