chunder
vi.& n.<澳俚>呕吐(亦作chunda)
发音
词形变化
别名
释义与例句
-
1.
Vomit.
爱尔兰 英国 可数 俚语 不可数 -
2.
An act of vomiting.
爱尔兰 英国 可数 俚语 不可数 -
3.
Heavy, sticky snow that makes snowsports difficult.
可数 不可数
-
1.
To throw up, to vomit, particularly from excessive alcohol consumption.
澳大利亚 新西兰 俚语2008, Isabelle Young, Tony Gherardin, Central and South America, Lonely Planet, page 70, There are plenty of winding roads, diesel fumes, crowded public transport and various less than sweet odours to get you chundering when you′re on the move in this part of the world, so take a good supply of motion sickness remedies if you know you′re susceptible to this.
-
1.
Of a motor vehicle: to rumble loudly, to roar.
-
2.
To grumble, complain.
词源
Unknown and debated origin. Possibly a shortening of Chunder Loo, itself a presumed rhyming slang for spew (said to be derived from the cartoon character “Chunder Loo of Akim Foo”, drawn by Norman Lindsay for a series of boot-polish advertisements in the early 1900s), but the rhyming slang usage is not actually recorded. Alternatively, possibly from the nautical phrase "*Watch under!" ("Look out below!"), used to warn people on lower decks that someone above was vomiting over the side of the ship, though this is likewise unsubstantiated and may simply be due to folk etymology. Also possibly from tunder, a dialectal pronunciation of thunder; or borrowed from Scots *junder, junner, chunner (“to bump, knock against", also "to break or spill the contents of”), a frequentative form of jund, chund, jundie (“to jog, jostle, annoy, upset”). First attested in c. 1950.
来源:wiktionary