dovecote

A small house or box, often raised to a considerable height above the ground, and having compartments (pigeonholes), in which domestic pigeons breed; a dove house.

鸽棚

In medieval Europe, a round or square structure of stone or wood, free-standing or built into a tower, in which pigeons were kept.