lor

FREQ #21761

abbr. 绕月轨道会合(Lunar Orbital Rendezvous);低频全向无线电信标(Low-frequency Omnidirectional Radio Range)

发音

其它 /lɔː˦/
其它 /(n)ɔː˦/
其它 /lɔ˥/

别名

loh lorh lo

释义与例句

part.
  1. 1.

    Tagged at the end of a sentence to convey a sense of resignation or inevitability.

    新加坡 非正式

    Next time lor.

    OK lor, go ahead.

    bo pian lor.

  2. 2.

    Used to suggest that there is an obvious, inevitable or straightforward answer to something.

    新加坡 非正式

    Near-synonym: lah (sense 6)

    You lor, or else still got who?

    Then tell him lor.

    Take a cab lor, easier this way.

    Wait till December lor.

  3. 3.

    Suggests that the reply given is the obvious or expected one.

    新加坡 非正式

    At my house lor.

  4. 4.

    Used to reinforce an opinion, sometimes in a sarcastic manner.

    新加坡 非正式

    Sorry lor.

    Ya lor / Han nor.

相关短语

词源

From Cantonese 囉 /啰 (lo¹) and Hokkien 囉 /啰 (--lo͘, indicating resignation), which is itself borrowed from Cantonese.

来源:wiktionary