lor
FREQ #21761
abbr. 绕月轨道会合(Lunar Orbital Rendezvous);低频全向无线电信标(Low-frequency Omnidirectional Radio Range)
发音
其它
/lɔː˦/
其它
/(n)ɔː˦/
其它
/lɔ˥/
别名
loh
lorh
lo
释义与例句
part.
-
1.
Tagged at the end of a sentence to convey a sense of resignation or inevitability.
新加坡 非正式Next time lor.
OK lor, go ahead.
bo pian lor.
-
2.
Used to suggest that there is an obvious, inevitable or straightforward answer to something.
新加坡 非正式Near-synonym: lah (sense 6)
You lor, or else still got who?
Then tell him lor.
Take a cab lor, easier this way.
Wait till December lor.
-
3.
Suggests that the reply given is the obvious or expected one.
新加坡 非正式At my house lor.
-
4.
Used to reinforce an opinion, sometimes in a sarcastic manner.
新加坡 非正式Sorry lor.
Ya lor / Han nor.
相关短语
词源
From Cantonese 囉 /啰 (lo¹) and Hokkien 囉 /啰 (--lo͘, indicating resignation), which is itself borrowed from Cantonese.
来源:wiktionary