Ruscism
俄西斯主义
发音
别名
释义与例句
-
1.
Russian fascism, Russianism, Great Russian chauvinism; the ideology of Russia, seen as fascism or as fascist.
俄西斯主义
贬义 俚语 政治Pro-Ukrainian commentators also used the word Rashizm. Derived from Rasha (from the English “Russia”), combined with the Russian fashizm, and perhaps best translated as “Ruscism,” this term is . . .
Pro-Ukrainian commentators have also used the word ‘Rashism’ (conflation of ‘Russia’ and ‘fascism’) to emphasize the aggressive intentions of Russia.
On the other side, a large segment of the Ukrainian press has been presenting the Putin regime as fascist: commentators have coined the nickname Putler (Putin + Hitler) and the term Rashism, which conflates Russia and fascism.
词源
Borrowed from Russian раши́зм (rašízm) or Ukrainian раши́зм (rašýzm), blend of Ра́ша (Ráša, “Russia (chiefly derogatory)”) + фаши́зм (fašízm, “fascism”), the first an unadapted borrowing from English Russia. Compare Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”) or Ukrainian Росі́я (Rosíja, “Russia”). By surface analysis, blend of Russia + fascism.
来源:wiktionary