tchotchke

n. 廉价小饰物; 小玩意

发音

UK /ˈt͡ʃɒt͡ʃkə/
US /ˈt͡ʃɑt͡ʃkə/
US /-ki/

词形变化

tchotchkes 复数 tchotchkes

别名

chachka chatchka chatchke chotchke tsatske tshatshke tsotchke

释义与例句

n.
  1. 1.

    A small ornament of minor value; a knick-knack, a trinket.

    美国 非正式
  2. 2.

    An attractive girl or woman.

    美国 过时 比喻 非正式

词汇关系

词源

Borrowed from Yiddish טשאַטשקע (tshatshke, “ornament; trinket; toy; (figurative) attractive girl or woman”), from a Slavic language and probably ultimately imitative of a baby’s utterances. Slavic cognates * Polish cacko (“toy; knick-knack, trinket; pretty thing”), from caca (“nice thing”), and czaczko (“(obsolete) toy; trinket; pretty thing”) * Russian ца́цка (cácka, “(informal) knick-knack, trinket; (dated) toy”), from ца́ца (cáca, “toy; trinket; well-behaved child; nice person; conceited person”) * Ukrainian ца́цка (cácka, “(dated) toy; ornament, trinket; conceited person; well-dressed person”), from ца́ца (cáca, “toy; well-behaved child; conceited person; attractive woman”)

来源:wiktionary