interpret

B2 CET-4 Oxf 3000 大学 FREQ #11692 ★★☆☆☆

vt. 解释, 演出, 翻译, 理解 vi. 翻译, 解释

发音

UK /ɪnˈtɜː.pɹɪt/
CA /ɪnˈtɝ.pɹɪt/
US /ɪnˈtɝ.pɹɪt/
AU /ɪnˈtɜː.pɹɪt/
NZ /ənˈtøː.pɹət/
其它 /ˈin.tɚ.pɹɛt/
其它 /ɪn.tɚˈpɹɛt/

词形变化

interpreted interpreting interprets 三单 interprets interpretted interpretting interpreting 现在分词 interpreted 过去式 interpreted 过去分词

教材释义与例句

动词

解释；翻译

动词

说明；口译

释义与例句

v. B2 Oxf 3000
  1. 1.

    To decode the meaning of a topic and then act, whether to continue researching the topic, follow through, act in opposition, or further the understanding through sharing an interpretation.

  2. 2.

    To explain or tell the meaning of; to translate orally into intelligible or familiar language or terms. applied especially to language, but also to dreams, signs, conduct, mysteries, etc.

    to interpret an Indian speech

    The Holy Bible, Matthew i. 23. Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

    The Holy Bible, Genesis xli. 8. And Pharaoh told them his dreams; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.

  3. 3.

    To apprehend and represent by means of art; to show by illustrative representation

    The actor interpreted the character of Hamlet with great skill.

    The way the musician interpreted a sonata was quite special.

    an artist interprets a landscape

  4. 4.

    To convey what a user of one language is saying or signing, in real time or shortly after that person has finished communicating, to a user of a different language

    翻译

    传译

    不及物

    He interpreted at the meeting between the Chinese and French associates.

  5. 5.

    To analyse or execute (a program) by reading the instructions as they are encountered, rather than compiling in advance.

    及物 计算机 工程 数学

词汇关系

动词

同义词 8

see understand read represent translate render construe rede

上位词 10

do understand explain repeat perform execute recreate reiterate retell restate

下位词 10

take show read picture sing present draw model paint map

近义相关 6

see consider view reckon regard translate

相关短语

interpret away

词源

From Middle English interpreten, from Old French enterpreter, (French interpréter), from Latin interpretor (“to explain, expound, interpret”), past participle interpretatus, from interpres (“an agent, broker, explainer, interpreter, negotiator”), from inter (“between”) + -pres, probably the root of pretium (“price”); -pres is probably connected with Ancient Greek φράζειν (phrázein, “to point out, show, explain, declare, speak”), from which φραδή (phradḗ, “understanding”), φράσις (phrásis, “speech”); see phrase.

来源：wiktionary